En Kattegat, Ragnar y Floki continúan con sus desavenencias, que implican una fuerte carga sentimental. Por su parte, Rollo ha conseguido realizar avances en la corte parisina, ya que parece haber encontrado apoyo en el Conde Odo. Finalmente, Bjorn permanece alejado de toda civilización en su viaje para encontrarse a sí mismo, aunque encuentra algo más… Tal como hicimos en el primer y segundo capítulos de la temporada, no vamos a profundizar tanto en la trama como en los aspectos históricos de la serie, podéis leer sin miedo aunque no hayáis visto el capítulo.
